# Metadatos de un libro *Todo lo que hay que saber del libro para venderlo sin abrirlo.* Los metadatos de un libro son los datos que lo describen para el comercio sin ser el libro: título, autor, ISBN, precio, materia, sinopsis, cubierta, formato, fecha y disponibilidad. Son la ficha con la que el librero, la tienda en línea y el buscador saben qué es la obra, y de ellos depende que aparezca cuando alguien la busca. --- URL: https://comopublicarunlibro.com/glosario/metadatos Publicado: 2026-05-11 · Actualizado: 2026-08-31 Autor: https://comopublicarunlibro.com/autores/pepe-iglesias Publicación: Cómo Publicar un Libro · comopublicarunlibro.com Licencia: CC BY 4.0, con atribución al dominio. ## Datos clave - **Qué son:** Los datos que describen el libro para la cadena comercial, no el texto del libro - **Con qué estándar viajan entre empresas:** ONIX for Books, el estándar internacional para representar y comunicar en forma electrónica la información de producto del sector del libro (fuente: https://www.editeur.org/83/Overview/) - **Dónde se cargan en España:** En DILVE, la plataforma de la FGEE para la gestión y distribución de información bibliográfica y comercial del libro en venta (fuente: https://web.dilve.es/dilve/que-es-dilve/) - **Término en inglés:** metadata, que el Collins define como la información que se guarda como descripción de unos datos almacenados (fuente: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/metadata) ## Qué son los metadatos de un libro «Metadatos» es una palabra que se explica por su prefijo: el *Diccionario de la lengua española* recoge [*meta-*](https://dle.rae.es/meta-) como elemento compositivo que significa, entre otros valores, «acerca de», así que un metadato es un dato acerca de otro dato. En el libro no es un tecnicismo informático sino la ficha de cada edición, con dos capas que conviene no mezclar. La **descriptiva** identifica la obra —título, subtítulo, autoría, [ISBN](/glosario/isbn), idioma, número de páginas y materia— y la **comercial** dice qué se hace con ella: precio, fecha de publicación, disponibilidad y territorios. La sinopsis, el índice, el fragmento y la [cubierta](/glosario/cubierta) también son metadatos, y son los que se compran aparte: la Agencia del ISBN los llama *datos ricos* y cobra 35 € con IVA por gestionarlos en DILVE. ## Sinónimos y término en inglés A los metadatos se les llama también «ficha del libro» o «ficha comercial», y este sitio usa metadatos para el conjunto de campos y ficha para el formulario donde se rellenan. El diccionario académico no recoge [«metadato»](https://dle.rae.es/metadato), ni en singular ni en plural. En inglés es **metadata**, que el Collins English Dictionary define como la información que se guarda como descripción de unos datos almacenados. Las empresas del sector se los intercambian en **ONIX for Books**, que EDItEUR, la organización que lo publica, presenta como el estándar internacional para comunicar en forma electrónica la información de producto del libro —los metadatos—. ## Dónde aparece Al autor los metadatos le llegan dos veces. La primera es al pedir el ISBN, porque en la plataforma de la Agencia se rellena ya la ficha de la obra: título, autor, sello, formato, materia, fecha prevista y precio, que es donde se cometen los errores caros. La segunda es al dar de alta el libro donde se va a vender: en España la ficha vive en [DILVE](/glosario/dilve), de donde la descargan librerías, [distribuidoras](/glosario/distribuidor) y tiendas en línea; quien publica sólo en una tienda rellena lo mismo en su formulario, donde los campos se llaman categorías y palabras clave. Hay un tercer sitio donde viven, y no es una base de datos: el archivo mismo, porque un [EPUB](/glosario/epub) lleva en su documento de paquete los datos que lo identifican. Y como cada formato tiene su propio ISBN, el papel y el digital son dos fichas distintas que hay que mantener a la vez. Qué campos se rellenan y con qué cuidado está en [cómo distribuir un libro](/guia/distribucion-de-libros). ## Fuentes - [EDItEUR: ONIX for Books, presentación del estándar](https://www.editeur.org/83/Overview/) - [DILVE: qué es DILVE](https://web.dilve.es/dilve/que-es-dilve/) - [Collins English Dictionary, «metadata»](https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/metadata) - [Real Academia Española, «meta-», Diccionario de la lengua española](https://dle.rae.es/meta-) - [Agencia del ISBN: tarifas](https://agenciaisbn.es/web/tarifas.php)