# Print on demand

*Dice cómo se imprime el libro, no quién lo publica ni de quién son los derechos.*

Print on demand es el nombre inglés de la impresión bajo demanda: el sistema en el que cada ejemplar de un libro se imprime cuando un cliente lo pide, sin tirada previa ni almacén. Se abrevia POD, y los diccionarios generales de inglés lo recogen como término de edición. Este sitio usa la forma española.

---

URL: https://comopublicarunlibro.com/glosario/print-on-demand
Publicado: 2026-02-16 · Actualizado: 2026-08-31
Autor: https://comopublicarunlibro.com/autores/jp-andersen
Publicación: Cómo Publicar un Libro · comopublicarunlibro.com
Licencia: CC BY 4.0, con atribución al dominio.

## Datos clave

- **Qué es:** Un sistema para imprimir libros sólo cuando un cliente quiere un ejemplar (fuente: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/print-on-demand)
- **Término en español:** impresión bajo demanda, que es la traducción que da el propio Cambridge y la forma que usa este sitio (fuente: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-spanish/print-on-demand)
- **Abreviatura:** POD, recogida como tal por Oxford y por Cambridge (fuente: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/print-on-demand)
- **Cómo se escribe:** Sin guiones como sustantivo, print on demand, y con guiones delante de otro sustantivo, como en «a print-on-demand title» (fuente: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/print-on-demand)

## Qué es print on demand

Print on demand nombra el momento en que se imprime el libro, y no la vía por la
que sale: se fabrica después de la venta y no antes. De ahí que lo usen por
igual quien [autopublica](/guia/autopublicar-un-libro) y una editorial que
mantiene a la venta su [fondo](/glosario/backlist) antiguo. Frente al
[ófset](/glosario/offset), donde hay que fabricar la plancha antes de imprimir
un solo ejemplar, aquí no hay nada fabricado por adelantado, y por eso tampoco
hay un lote que colocar.

Los dos diccionarios que lo recogen no lo definen con la misma amplitud. El
[Oxford Advanced Learner’s](https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/print-on-demand)
lo limita a los libros —el sistema de imprimirlos sólo cuando un cliente quiere
uno— y
[Cambridge](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/print-on-demand),
que lo marca como término especializado de la edición, lo extiende a libros u
otros documentos que se imprimen sólo después de haberse pedido.

## Sinónimos y término en español

En español el término es **[impresión bajo demanda](/glosario/impresion-bajo-demanda)**,
que es la forma que usa este sitio y la traducción que da el propio diccionario
Cambridge. La abreviatura **POD** la registran las dos obras.

Se escribe sin guiones cuando funciona como sustantivo —*print on demand*— y con
guiones cuando va delante de otro sustantivo, que es como lo ejemplifica Oxford:
*a print-on-demand title*.

## Dónde aparece

«Print on demand» convive con su traducción dentro de una misma plataforma, así
que el autor se encontrará las dos formas sin que ninguna signifique otra cosa:
la ayuda de KDP en español dice que «KDP imprime su libro bajo demanda y deduce
los gastos de impresión de sus regalías».

Cuando la expresión va pegada al nombre de un servicio —«editorial POD»—
conviene leerla despacio. La etiqueta dice cómo se imprime el libro, no quién lo
publica ni de quién son los derechos, que es lo que decide el contrato. Y
tampoco anticipa la cuenta que de verdad importa —cuánto cuesta cada ejemplar
frente a una tirada, y cuánto queda de cada venta—, que está en
[qué es la impresión bajo demanda](/guia/impresion-bajo-demanda).

## Fuentes

- [Oxford Advanced Learner’s Dictionary, «print on demand»](https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/print-on-demand)
- [Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, «print on demand»](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/print-on-demand)
- [Cambridge English–Spanish Dictionary, «print on demand»](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-spanish/print-on-demand)
- [KDP: gasto de impresión para libros de tapa blanda](https://kdp.amazon.com/es_ES/help/topic/G201834340)